fix(timesheet): minor behavior change to mobile expense items

src/modules/timesheets/components/mobile/expense-dialog-form-mobile.vue

@@ -21,6 +21,10 @@
         employeeEmail?: string;
     }>();
 
+    const emit = defineEmits<{
+        onUpdateClicked: [void];
+    }>();
+
     const { t } = useI18n();
     const ui_store = useUiStore();
     const timesheet_store = useTimesheetStore();
@@ -52,7 +56,12 @@
 
     const requestExpenseCreationOrUpdate = async () => {
         if (file.value)
-            await expenses_api.upsertExpense(expenses_store.current_expense, file.value, employeeEmail ?? auth_store.user?.email ?? 'MISSING_EMAIL');
+            await expenses_api.upsertExpense(
+                expenses_store.current_expense, 
+                file.value, employeeEmail ?? auth_store.user?.email ?? 'MISSING_EMAIL'
+            );
+            
+            emit('onUpdateClicked');
     };
 
     onMounted(() => {

src/modules/timesheets/components/mobile/expense-dialog-list-item-mobile.vue

@@ -174,7 +174,10 @@
             </template>
 
             <div class="q-px-sm">
-                <ExpenseDialogFormMobile v-model="expense" />
+                <ExpenseDialogFormMobile
+                    v-model="expense"
+                    @on-update-clicked="is_showing_update_form = false"
+                />
             </div>
         </q-expansion-item>
     </div>