User correctly spotted that Julie Dupuis shows 114.95$ but actually pays
69.95$ — investigation revealed the legacy COPY (legacy-db container) is a
one-shot snapshot from 2026-05-05 with data through 2026-04-30 and NO
auto-sync. She renegotiated in May (a -50$ discount on service 50999) which
the copy never received. The report was correct vs the copy, but the copy
is ~1 month stale.
Two changes (data-source strategy still pending operator decision —
prod 10.100.80.100:3306 is reachable for a future live/refresh option):
1. data_as_of — the report now reports MAX(invoice.date_orig) from the
copy and the Ops page shows a banner ("Données legacy au 30 avril —
copie figée, N jours"). Turns orange past 7 days so nobody acts on
stale prices unknowingly.
2. recent_expired_discount column — per-address sum of deactivated credit
lines (status=0, price<0) whose actif_until fell in the last 180 days.
Surfaces clients whose discount just lapsed (Julie's RAB24M -15 + RAB_X
-35 expired 2026-03-01), i.e. the prime retention targets whose bill is
about to jump. Shown in amber with a warning icon + tooltip; included in
the CSV.
🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
94ebb822db