Root cause of the recurring "blank menu": the hub keys OPS permissions to the
exact Authentik email (louis@targo.ca). If whoami passes a different email
(duplicate account e.g. louism@targointernet.com) or an empty email, the hub
404s → can()=false → menu/search/avis silently blank, mistaken for a token bug.
The ERP token and Authentik provider config were verified correct throughout.
- REVERT the misleading session-fix (96da97b): drop verifySessionAlive /
sessionExpired / auto-reload churn and the "Session expirée" overlay; restore
the original keep-alive ping. (Re-login couldn't fix a perms/identity issue,
so that overlay only added noise.)
- FAIL-LOUD (App.vue): when permissions don't load in prod, show a clear overlay
naming the exact account OPS received ("OPS a reçu <email>, pas de permissions")
+ Changer de compte / Recharger — instead of a silent blank shell.
- USERNAME FALLBACK: whoami username is captured (api/auth getAuthUsername),
passed to loadPermissions, and the hub (/auth/permissions) retries by username
when the email matches no provisioned OPS account. Verified on prod: username=Louis
alone resolves; bad-email+username falls back; unknown → 404.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>