diff --git a/scripts/campaigns/templates/gift-email-en.html b/scripts/campaigns/templates/gift-email-en.html
index 2cc630c..49fa025 100644
--- a/scripts/campaigns/templates/gift-email-en.html
+++ b/scripts/campaigns/templates/gift-email-en.html
@@ -239,64 +239,64 @@
                     </table>
                   </td>
                 </tr>
-                <!-- Row 2 -->
+                <!-- Row 2 — Mailjet-hosted brand logos (sourced from user's Passport template) -->
                 <tr>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/e7771a?text=Pizza+Pizza" alt="Pizza Pizza" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/ef3b15eb-ec08-4551-ae27-ce249688185a/content" alt="Pizza Pizza" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/f96302?text=Home+Depot" alt="Home Depot" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/b8d3db5a-d39e-43ce-a84a-2f5dddbf0192/content" alt="Home Depot" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/000000?text=Best+Buy" alt="Best Buy" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/cb965d5a-3e92-4f16-9e5c-b4939ce3cb91/content" alt="Best Buy" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/0071ce?text=Walmart" alt="Walmart" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/14df433d-583c-4602-a403-d47ee84966a6/content" alt="Walmart" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                 </tr>
-                <!-- Row 3 -->
+                <!-- Row 3 — Mailjet-hosted brand logos -->
                 <tr>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/e1140a?text=Petro-Canada" alt="Petro-Canada" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/36775a32-434a-41e1-bb7a-ec7b768e5ba0/content" alt="Petro-Canada" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/004b8d?text=Esso" alt="Esso" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/ff95b593-8ba3-4e57-9f01-f46cf0a2b33f/content" alt="Esso" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/e6332a?text=Home+Hardware" alt="Home Hardware" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/a1e5f032-a192-4499-97ba-53b939712fa9/content" alt="Home Hardware" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/4caf50?text=Sobeys" alt="Sobeys" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/67bd791a-18c7-4d65-a77a-64c86cecc2b1/content" alt="Sobeys" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
diff --git a/scripts/campaigns/templates/gift-email-fr.html b/scripts/campaigns/templates/gift-email-fr.html
index 05b86f8..237fa00 100644
--- a/scripts/campaigns/templates/gift-email-fr.html
+++ b/scripts/campaigns/templates/gift-email-fr.html
@@ -243,64 +243,64 @@
                     </table>
                   </td>
                 </tr>
-                <!-- Row 2 -->
+                <!-- Row 2 — Mailjet-hosted brand logos (sourced from user's Passport template) -->
                 <tr>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/e7771a?text=Pizza+Pizza" alt="Pizza Pizza" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/ef3b15eb-ec08-4551-ae27-ce249688185a/content" alt="Pizza Pizza" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/f96302?text=Home+Depot" alt="Home Depot" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/b8d3db5a-d39e-43ce-a84a-2f5dddbf0192/content" alt="Home Depot" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/000000?text=Best+Buy" alt="Best Buy" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/cb965d5a-3e92-4f16-9e5c-b4939ce3cb91/content" alt="Best Buy" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/0071ce?text=Walmart" alt="Walmart" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/14df433d-583c-4602-a403-d47ee84966a6/content" alt="Walmart" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                 </tr>
-                <!-- Row 3 -->
+                <!-- Row 3 — Mailjet-hosted brand logos -->
                 <tr>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/e1140a?text=Petro-Canada" alt="Petro-Canada" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/36775a32-434a-41e1-bb7a-ec7b768e5ba0/content" alt="Petro-Canada" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/004b8d?text=Esso" alt="Esso" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/ff95b593-8ba3-4e57-9f01-f46cf0a2b33f/content" alt="Esso" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/e6332a?text=Home+Hardware" alt="Home Hardware" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/a1e5f032-a192-4499-97ba-53b939712fa9/content" alt="Home Hardware" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/4caf50?text=Sobeys" alt="Sobeys" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/67bd791a-18c7-4d65-a77a-64c86cecc2b1/content" alt="Sobeys" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
diff --git a/services/targo-hub/templates/gift-email-en.html b/services/targo-hub/templates/gift-email-en.html
index 2cc630c..49fa025 100644
--- a/services/targo-hub/templates/gift-email-en.html
+++ b/services/targo-hub/templates/gift-email-en.html
@@ -239,64 +239,64 @@
                     </table>
                   </td>
                 </tr>
-                <!-- Row 2 -->
+                <!-- Row 2 — Mailjet-hosted brand logos (sourced from user's Passport template) -->
                 <tr>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/e7771a?text=Pizza+Pizza" alt="Pizza Pizza" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/ef3b15eb-ec08-4551-ae27-ce249688185a/content" alt="Pizza Pizza" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/f96302?text=Home+Depot" alt="Home Depot" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/b8d3db5a-d39e-43ce-a84a-2f5dddbf0192/content" alt="Home Depot" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/000000?text=Best+Buy" alt="Best Buy" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/cb965d5a-3e92-4f16-9e5c-b4939ce3cb91/content" alt="Best Buy" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/0071ce?text=Walmart" alt="Walmart" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/14df433d-583c-4602-a403-d47ee84966a6/content" alt="Walmart" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                 </tr>
-                <!-- Row 3 -->
+                <!-- Row 3 — Mailjet-hosted brand logos -->
                 <tr>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/e1140a?text=Petro-Canada" alt="Petro-Canada" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/36775a32-434a-41e1-bb7a-ec7b768e5ba0/content" alt="Petro-Canada" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/004b8d?text=Esso" alt="Esso" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/ff95b593-8ba3-4e57-9f01-f46cf0a2b33f/content" alt="Esso" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/e6332a?text=Home+Hardware" alt="Home Hardware" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/a1e5f032-a192-4499-97ba-53b939712fa9/content" alt="Home Hardware" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/4caf50?text=Sobeys" alt="Sobeys" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/67bd791a-18c7-4d65-a77a-64c86cecc2b1/content" alt="Sobeys" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
diff --git a/services/targo-hub/templates/gift-email-fr.html b/services/targo-hub/templates/gift-email-fr.html
index 05b86f8..237fa00 100644
--- a/services/targo-hub/templates/gift-email-fr.html
+++ b/services/targo-hub/templates/gift-email-fr.html
@@ -243,64 +243,64 @@
                     </table>
                   </td>
                 </tr>
-                <!-- Row 2 -->
+                <!-- Row 2 — Mailjet-hosted brand logos (sourced from user's Passport template) -->
                 <tr>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/e7771a?text=Pizza+Pizza" alt="Pizza Pizza" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/ef3b15eb-ec08-4551-ae27-ce249688185a/content" alt="Pizza Pizza" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/f96302?text=Home+Depot" alt="Home Depot" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/b8d3db5a-d39e-43ce-a84a-2f5dddbf0192/content" alt="Home Depot" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/000000?text=Best+Buy" alt="Best Buy" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/cb965d5a-3e92-4f16-9e5c-b4939ce3cb91/content" alt="Best Buy" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/0071ce?text=Walmart" alt="Walmart" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/14df433d-583c-4602-a403-d47ee84966a6/content" alt="Walmart" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                 </tr>
-                <!-- Row 3 -->
+                <!-- Row 3 — Mailjet-hosted brand logos -->
                 <tr>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/e1140a?text=Petro-Canada" alt="Petro-Canada" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/36775a32-434a-41e1-bb7a-ec7b768e5ba0/content" alt="Petro-Canada" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/004b8d?text=Esso" alt="Esso" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/ff95b593-8ba3-4e57-9f01-f46cf0a2b33f/content" alt="Esso" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/e6332a?text=Home+Hardware" alt="Home Hardware" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/a1e5f032-a192-4499-97ba-53b939712fa9/content" alt="Home Hardware" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>
                   <td width="25%" style="padding:4px;">
                     <table role="presentation" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="background:#ffffff; border-radius:8px;">
                       <tr><td align="center" valign="middle" height="92" style="height:92px;">
-                        <img src="https://placehold.co/160x90/ffffff/4caf50?text=Sobeys" alt="Sobeys" width="120" style="max-width:120px; max-height:72px; display:inline-block; border:0;">
+                        <img src="https://xqy3m.mjt.lu/img2/xqy3m/67bd791a-18c7-4d65-a77a-64c86cecc2b1/content" alt="Sobeys" width="95" style="max-width:95px; height:auto; display:inline-block; border:0;">
                       </td></tr>
                     </table>
                   </td>