<!doctype html>
<html lang="fr">
<head><meta charset="utf-8"><meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1"></head>
<body style="margin:0;background:#f4f6f8;font-family:-apple-system,Segoe UI,Roboto,Arial,sans-serif;color:#1e293b">
  <table role="presentation" width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td align="center" style="padding:40px 16px 28px">
    <table role="presentation" width="600" cellpadding="0" cellspacing="0" style="max-width:600px;background:#ffffff;border-radius:10px;overflow:hidden;border:1px solid #e2e8f0">
      <tr><td style="background:#ffffff;padding:24px 28px 6px;text-align:left"><img src="https://msg.gigafibre.ca/campaigns/assets/6a2bcb6057d9881c08304a5d2fea8723e2a15b05061fbbe3590bd4a0ee714477.png" alt="TARGO" width="140" style="width:140px;max-width:140px;height:auto;display:block;border:0"></td></tr>
      <tr><td style="padding:28px">
        <p style="margin:0 0 14px;font-size:15px">Bonjour {{firstname}},</p>
        <p style="margin:0 0 14px;font-size:15px;line-height:1.6">
À la suite d’une erreur dans notre nouveau système de paiement automatique, certains paiements peuvent avoir été prélevés plus d’une fois pour quelques clients, dont vous.
<strong>La situation a été corrigée et les montants prélevés en trop ont été remboursés sur votre carte.</strong>
</p>

<p style="margin:0 0 14px;font-size:15px;line-height:1.6">
Nous nous excusons sincèrement pour ce désagrément. Selon l’émetteur de votre carte, un délai de quelques jours peut être nécessaire avant que le remboursement apparaisse sur votre relevé.
Si vous remarquez quoi que ce soit d’inhabituel ou si vous avez une question, vous pouvez nous écrire à
<a href="mailto:facturation@targo.ca" style="color:#2563eb;text-decoration:none">facturation@targo.ca</a>.
</p>

<p style="margin:20px 0 0;font-size:15px">
Merci de votre compréhension,<br>
<strong>L’équipe Facturation — TARGO</strong>
</p>
      </td></tr>
      <tr><td style="background:#f8fafc;padding:14px 28px;border-top:1px solid #eef2f7;font-size:12px;color:#94a3b8">&nbsp;</td></tr>
    </table>
  </td></tr></table>
</body>
</html>
